نیمه ماه

• تولید: مژ فیلم
• تهیه‌کننده: بهمن قبادی
• نویسنده و کارگردان: بهمن قبادی
• مدت زمان: 114 دقیقه
• سال تولید: 2006
• تهیه‌شده در: کردستان عراق، ایران، اتریش
• پخش بین‌المللی: Match Factory آلمان
• این فیلم بخشی از فستیوال New Crowned Hope می‌باشد
• Telekom Austria JCDecaux www.newcrownedhope.org

عوامل:

• سناریو: بهنام بهزادی
• با تشکر از: کامبیز پرتووی
• مدیر فیلمبرداری: نایجل بلاک
• فیلمبردار جایگزین: کریگتون بون
• موسیقی: حسین علیزاده
• ضبط، تدوین و ساخت صدا: بهمن اردلان
• تدوین: هایده صفی‌یاری
• طراح هنری: بهمن قبادی، منصوره یزدان‌جو
• گریم: مهرداد میرکیانی
• برنامه‌ریز و دستیار اول کارگردان: امین مهدوی، جلال ساعدپناه
• گروه کارگردانی: حمید قوامی، امید راستبین، حمید کریمی
• منشی صحنه: گلکو پرهیزگار
• دستیار اول فیلمبردار: منصور ظهوری
• دستیار دوم فیلمبردار: بهمن نایاب
• گروه فیلمبرداری: فرزاد مجتهدزاده، عاتف امیری، جعفر اصلانی
• دستیار کارگردان: مهدی پورموسی
• دستیار تدوین: شبنم حسینی، محمود غفاری
• دستیار آهنگساز: علی بوستان
• عنوان‌بندی: محمود غفاری
• انتخاب عکس: بهمن قبادی
• فیلمبردار پشت صحنه: صوفی لگیندال
• میکس دالبی: مسعود بهنام، حمید نقیبی
• دستیار صدا: بابک اردلان، منصور شهبازی
• دستیار میکس: حسین مافی، علی ابولصدیق
• دستیار گریم: رضا عربی، الهام عطیابی
• امور بین‌المللی: محمدرضا سفیری
• مدیرتولید: هدیه تهرانی، عباس غزالی
• تهیه‌کننده وابسته: بهروز هاشمیان
• تهیه‌کننده اجرایی: سیمون فیلد، کیت گریفیتس
• مدیر تولید در ایران: بهروز قبادی، جلیل شعبانی
• سرپرست تولید: حسین سبزی
• استودیوی صدا: استودیوی بهمن، استودیوی Saint Louen پاریس
• استودیوی موزیک: استودیوی دهل، رضا عسکرزاده
• لابراتوار فیلم: مرکز خدمات و صتایع فیلم ایران

بازیگران:

• اسماعیل غفاری: مامو
• الله‌مراد رشتیانی: کاکو
• فرزین صابونی
• کامبیز عرشی
• صادق بهزادپور
• علی اشرف رضایی
• رضا حاج خسروی
• محمد ناهید
• بهرام زارعی
• هدیه تهرانی: هیشو
• گلشیفته فراهانی: نیمه ماه
• حسن پورشیرازی: افسر پلیس

جوایز:

• جايزه گلدن شل (The top prize) از پنجاه و چهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم اسپانيا
• جايزه بهترين مدير كارگرداني از پنجاه وچهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم سن سباستين، اسپانيا. ٢٠٠٦
• جايزه هيأت داوري (FIPRESCI) براي براي بهترين نمايش از پنجاه وچهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم سن سباستين، اسپانيا. ٢٠٠٦
• جايزه برگزيده مردمی در بخش رقابتی بين‌المللي جشنواره بين‌المللي فيلم استانبول، تركيه، آوريل ٢٠٠٧
• جايزه عفو بين‌الملل از چهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم IndieLisboa پرتغال، آوريل ٢٠٠٧
• لوح تقدير براي نمايش در جشنواره بين‌المللي فيلم TriBeCa ، نيويورك ، آمريكا، مي ٢٠٠٧
• جشنواره بين‌المللي فيلم اومبريا، The Keys of the city. ايتاليا ، جولاي٢٠٠٧
• جايزه بزرگ چهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم Eurasia , قزاقستان، اكتبر٢٠٠٧
• جايزه هيئت داوري از هشتمين جشنواره بين‌المللي فيلم Ojai ٤-٧ اكتبر ٢٠٠٧ كاليفورنيا ، آمريكا
• انتخاب شده توسط «مايكل آتكينسون: منتقد برجسته به عنوان يكي از بهترين فيلم‌هاي سال ٢٠٠٨

نمايش در جشنواره‌ها:

• جشنواره بين‌المللي فيلم تورنتو، سپتامبر ٧-١٦، ٢٠٠٦ كانادا
• بخش رقابتي جشنواره بين‌المللي فيلم سن سباستين ٢١-٣٠ سپتامبر ٢٠٠٦، اسپانيا،
• جشنواره بين‌المللي فيلم Reykjavik سپتامبر ٢٨- اكتبر ٨، ٢٠٠٦ ايسلند: Retrospective
• بخش رقابتي جشنواره بين‌المللي فيلم پوسان، ١١-٢٠ اكتبر ٢٠٠٦ كره
• جشنواره بين‌المللي فيلم سائوپائولو ٢٠ اكتبر تا ٢ نوامبر ٢٠٠٦، برزيل
• جشنواره بين‌المللي Cineuropa، سانتياگو ٢-٣٠ نوامبر، ٢٠٠٦، اسپانيا: retrospective
• جشنواره بين‌المللي فيلم Taipei Golden Horse، ١٠-٢٤ نوامبر، ٢٠٠٦، تايوان
• بخش رقابتي جشنواره بين‌المللي فيلم Filmex ، ١٧-٢٦ نوامبر ٢٠٠٦، ژاپن
• فستيوال New Crowned Hope، ويين ١٤-١٣ دسامبر ٢٠٠٦، اتريش
• بخش «پانوراماي بين‌المللي» بيست و هشتمين جشنواره بين‌المللي New Latin-American Cinema (Havana) ، 5-15 دسامبر ٢٠٠٦، كوبا
• چهارمين جشنواره فيلم كُردي لندن، ٨ دسامبر ٢٠٠٦
• سي و ششمين جشنواره بين‌المللي فيلم روتردام، بخش: Time&Tide, 24 ژانويه- ٤ فوريه، ٢٠٠٧ هلند
• بخش رقابتي سومين جشنواره بين‌المللي فيلم Adelaide , ٢٣ فوريه- ٤ مارچ ٢٠٠٧، استراليا،
• جشنواره بين‌المللي فيلم ميامي ٢-١١ مارچ ٢٠٠٧ آمريكا
• سينما Novo Bruges, ٨ مارچ ٢٠٠٧، بلژيك، New Crowned Hope
• جشنواره ملي فيلم كپنهاگ، ٢٣ مارچ- ١ آوريل ٢٠٠٧، دانمارك: New Crowned Hope
• سي و يكمين جشنواره بين‌المللي فيلم هنگ كنگ، ٢٠ مارچ تا١١ آوريل ٢٠٠٧ چين
• جشنواره بين‌المللي فيلم استانبول ٣١ مارچ-١٤ آوريل ٢٠٠٧، تركيه: رقابتي
• موزه فيلم مونيخ، ١٠-٢٥ آوريل ٢٠٠٧، آلمان: New Crowned Hope
• سومين جشنواره بين‌المللي فيلم بخارست، ١٤-٢١ آوريل ٢٠٠٧، روماني، رقابتي
• چهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم مستقل Indialisboa, ١٩-٢٩ آوريل ٢٠٠٧، پرتغال؛ New Crowned Hope
• پانزدهمين جشنواره بين‌المللي فيلم Open Doek ١٩-٢٩ آوريل ٢٠٠٧، بلژيك
• جشنواره بين‌المللي فيلم TriBeCa , نيويورك، ٢٥ آوريل- ٦ مي ٢٠٠٧، امريكا
• آكادمي Der Kunste برلين ، ١-٤ ژوئن ٢٠٠٧، آلمان
• جشنواره بين‌المللي فيلم سيدني، ٨-٢٤ ژوئن٢٠٠٧ استراليا
• جشنواره بين‌المللي فيلم Midnight sun , ١٣-١٧ ژوئن٢٠٠٧، فنلاند
• بخش رقابتی بيست و هشتمين جشنواره بين‌المللي فيلم دوربان ٢٠ ژوئن – ١ جولاي ٢٠٠٧- آفريقاي جنوبي
• جشنواره بين‌المللي فيلم بوس آنجلس ٢١ ژوئن-١ جولاي ٢٠٠٧ آمريكا
• جشنواره بين‌المللي فيلم Libertia، دوبرونوييل، ٢٩ ژوئن-٤ جولاي٢٠٠٧، كرواسي
• جشنواره بين‌المللي فیلم de Granda, cines del sur ٩-١٧ ژوئن ٢٠٠٧، اسفند
• جشنواره بين‌المللي فيلم Umberia ٤-٨ جولاي ٢٠٠٧ ايتاليا
• برنامه Barbican London NCH ، ١٤-١٩ جولاي ٢٠٠٧ انگليس
• نمايش Era New Horizones, ١٩-٢٩ جولاي ٢٠٠٧، لهستان
• سي و نهمين جشنواره بين‌المللي فيلم ١٣-٢٩ جولاي ٢٠٩٧، نيوزيلند
• سي و ششمين جشنواره بين‌المللي فيلم ويلينگتون ٢٠جولاي تا ٥ آگرست ٢٠٠٧، نيوزيلند
• جشنواره بين‌المللي فيلم ملبوزن ٢٥ جولاي تا ١٢ آگوست٢٠٠٦، استراليا
• جشنواره بين‌المللي فيلم سانتيگو ٢٠٠٧ شيلي
• جشنواره بين‌المللي فيلم Sarajevo ،١٦-٢٥ آگوست، دوستي و هرزگوين
• جشنواره بين‌المللي فيلم ICA موزه بين المللي هنرهاي زيباي فيلم بريتانيا، بوستون، آمريكا، ٢٩ آگوست -٦ سپتامبر ٢٠٠٨
• جشنواره بين‌المللي فيلم Alexandria ٤-١٠ سپتامبر ٢٠٠٧، مصر
• دهمين دوره High Museum of Ar در آتلانتا، سينماي ايران، جولاي ٢٠٠٧، ازبكستان
• چهارمين جشنواره بين‌المللي فيلم Eurasia ,٢٣-٢٩ سپتامبر ٢٠٠٧، قزاقستان
• هفدهمين جشنواره بين‌المللي فيلم جنوبي اسلو، ٤-١١ اكتبر ٢٠٠٧ نوروژ
• هشتمين جشنواره بين‌المللي فيلم Ojai ٤-٧ اكتبر ٢٠٠٧ كاليفورنيا ، آمريكا
• اولين جشنواره فيلم كُردي پاريس ٢٤-٣٠ اكتبر٢٠٠٧، فرانسه
• هشتمين دوره Asiaticafilmmediale، ١٧-٢٥ نوامبر ٢٠٠٧ رم، ايتاليا
• جشنواره بين‌المللي فيلم شب سياه ، ١٥ نوامير- ٩ دسامبر ٢٠٠٧ Tallin, استوني
• جشنواره بين‌المللي فيلم آله كينو، ٧-١٥ دسامبر٢٠٠٧، لهستان
• جشنواره بين‌المللي فيلم پراگ ، فابيوفست، ٢٧ مارچ -٤ اوريل٢٠٠٨
• جشنواره بين‌المللي فيلم تايتانيك، بوداپست، ٣-١٣ اوريل ٢٠٠٨
• پنجمين دوره سالانه فستيوال فيلم كُردي برلين المان ٢٤ مي اول ژوئن ٢٠٠٨
• پنجاه و چهارمين سمينار بين‌المللي فيلم Flaherty 21-27 ژوئن ٢٠٠٨ نيويورك
• موزه هنرهاي مدرن (Moma) ٢٧-٧ جولاي ٢٠٠٨ نيويورك
• هفتمين دوره جشنواره بين‌المللي Nueva Mirada (New approach) ٤-١٠ سپتامبر ٢٠٠٨، بوينس آيرس
• سومين فستيوال فيلم كُردي منچستر ٢٠-٢٤ سپتامبر ٢٠٠٨ منچستر انگليس
• جشنواره بين‌المللي فيلم اتينا ٩-١٢ اكتبر٢٠٠٨ توركو ،فنلاند
• هفتمين جشنواره بين‌المللي فيلم آسيايي Third Eye, Mumbai ١٦-٢٣ اكتبر، هند
• سومين جشنواره بين‌المللي فيلم كلارا ١٢-١٩ دسامبر
• فستيوال فيلم ايراني در Laval-Mayenne ١٠-٢٤ مارچ- فرانسه
• دانشگاه پايه سينماي هنر
• بام روز براي سينماي سرگرمي جاكوب ٦آگوست ٢٠٠٧ بروكلين
• موزه و تئاتر هنرهاي زيبا ٢٩ آگوست تا ٦ سپتامبر ٢٠٩٧ بوستون، ماساچوست
• موزه هنرهاي زيبا آتلانتا، سينماي ايران ١٥ سپتامبر ٢٠٠٧، Atlanta گرجستان
• مركز هنرهاي Wexner ٢٠ تا ٢١ سپتامبر ٢٠٠٧ كلمبيا اوهايو
• مركز فيلم Gene Siskel ٦-٧ اكتبر٢٠٠٧ شيكاگو
• آرشيو فيلم پسيفيك ١٨-٢٠ اكتبر ٢٠٠٧ بركلي
• موزه هنرهاي كليولند, 26-28 اكتبر
• انجمن فيلم rehoboth 7-11 نوامبر
• آكادمي هنرهاي هونولولو ١٠ تا ١٤ نوامبر ٢٠٩٧ هونولولو
• سينما پلازا ١٤ در مركز شهر براي هنر ١٩ نوامبر اكسنارد كاليفرنيا
• تئاتر Hippodrome State Theater, 14th to 20th December 200 ١٤ تا٢٠ دسامبر ٢٠٠٧ جينسويل، آف ال
• نمايش در ImaginAsia نيويورك، ٢٩ دسامبر ٢٠٠٧ نيويورك
• مركز The ImaginAsia ٢٨ دسامبر ٢٠٠٧ تا ٣ ژانويه ٢٠٠٨ لوس انجلس
• موزه دنيسون، ٢٢ ژانويه٢٠٠٨ كرانويل، اوهايو
• مركز پارامونت براي هنر ٢٤ تا ٣٠ ژانويه ٢٠٠٨ پيكسكيل نيويورك
• فيلم Pacific Film Resources ميدان Tivoli Manor ٢٥-٣١ ژانويه ٢٠٠ ٨ كنزاز
• دانشگاه ريچموند ٨-١٠ فوريه ٢٠٠٨ ريچموند
• تئاتر هاليوود تريپلكس ١٥ تا ٢١ فوريه ٢٠٠٨ پورتلند
• دانشكده اوتيكا ١٣مارچ يوتيكا نيويورك.
• تئاتر بوفالو ١٦-١٧ مارچ٢٠٠٨ بوفالو.
• دانشگاه دوك ٢ آوريل ٢٠٠٨ دورهام
• سينما دت بينگلام تون: ٤ تا ٦ اوريل ٢٠٠٦ بينگمتون٩
• مركز دانشگاهي مك ميلان ييل ١٠ اوريل٢٠٠٨ نيو هون